French-English translations for maillon le plus faible

• weakest link
  They are the weakest link in the business chain. Ils sont le maillon le plus faible dans la chaîne commerciale.
  Let us remember that a chain is only as strong as its weakest link. Souvenons-nous qu'une chaîne n'est pas plus solide que son maillon le plus faible.
  It has to deal with volatility in the market and survive as the weakest link in the food chain. Elle doit faire face à la volatilité du marché et survivre en tant que maillon le plus faible de la chaîne alimentaire.

Related words

• maillot
• maillon
• mailloche
• emmailloter
• démailloter
• maillot de bain
• maillot de corps
• maillon faible
• maillot jaune